Du Quartierbibliotheek van de negentiende eeuw

historische roman · 1836

De roos van Dekama: samenvatting

door Jacob van Lennep

Dit is de samenvatting met uitleg. Lees het hele boek gratis →

Gravure van een ruiter met rode mantel bij een terp met een stenen huis aan de Friese kust, onder een onweerslucht
Illustratie: Friesland, 1345.

In het kort

De roos van Dekama van Jacob van Lennep gaat over Madzy Dekama, twee bevriende ridders die op haar verliefd worden en het conflict tussen Holland en Friesland in 1345. Liefde, jaloezie en onzekerheid over afkomst raken verweven met onderhandelingen, bedrog en oorlog. Het boek wordt nog steeds gelezen als historische roman waarin persoonlijke keuzes botsen met eer, afkomst en politieke macht.

Samenvatting

Inleiding: een gevonden kroniek

De Leidse studenten Gerrit en Willem maken in de negentiende eeuw een voetreis door Noord-Nederland. In Friesland ontmoeten zij Dirk Broddelsma, die oude kloosterpapieren bezit. Achter een receptenboek ontdekt Willem een Latijns verslag over de Friese overwinning op de Hollanders in 1345. De verteller presenteert het daaropvolgende verhaal als zijn bewerking van deze kroniek, aangevuld met onderzoek.

Hoofdstuk 1–4: feest en onrust in Haarlem

In het voorjaar van 1345 organiseert graaf Willem IV feesten in Haarlem. Een Fries gezantschap komt onderhandelen over de verhouding met Holland, zonder de Friese vrijheden op te geven. Bij een optreden van kwakzalver Barbanera ontstaat ruzie rond de Fries Feiko. Seerp van Adeelen bevrijdt hem, waarna de ridders Reinout en Deodaat van Verona verdere hulp bieden. Deze vrienden zijn samen opgegroeid, maar kennen hun afkomst niet. Binnen het gezantschap waarschuwen Aylva en vader Syard voor Adeelens vijandigheid tegenover Holland.

Hoofdstuk 5–9: Madzy en de geheimen uit Verona

De ridders horen een onbekende vrouw zingen. Later ontmoeten zij haar bij de gewonde Elske: het is Madzy Dekama, de beschermeling van Aylva. Beiden worden verliefd op haar. Deodaat belooft afstand te houden om zijn vriendschap met Reinout te beschermen. Barbanera, die ook Paolo heet, vertelt Reinout over twee kinderen die hij ooit te vondeling legde. Een van hen is de zoon van Bianca, een adellijke vrouw uit Verona; wie precies, blijft onduidelijk. Ondertussen groeien Deodaat en Madzy naar elkaar toe. De onderhandelingen tussen graaf Willem en de Friezen leveren geen oplossing op.

In een eenvoudige hut buigt Madzy zich over de gewonde Elske. Deodaat helpt het verband vastmaken, terwijl Sytsken en de monnik Syard toekijken.
Illustratie: Madzy en Deodaat verzorgen samen de gewonde Elske · Naar de tekst →

Hoofdstuk 10–15: liefde, jaloezie en een opgedrongen huwelijk

Madzy is verloofd met Adeelen, maar verzet zich tegen zijn aanspraken op gehoorzaamheid. Tijdens een dansfeest bekent Deodaat haar zijn liefde. Reinout verdenkt zijn vriend van verraad. Adeelen zoekt ondertussen met Syard en een geheime bondgenoot uit het Sticht samenwerking tegen Holland. Bij een toernooi verslaat Deodaat Adeelen; een tweegevecht zal volgen. Madzy probeert dit gevaar te beperken door Adeelen excuses te laten aanbieden. In ruil belooft zij met hem te trouwen. Een terugblik laat zien dat zij samen opgroeiden en dat hun verbintenis voortkomt uit de wens van haar pleegmoeder, niet uit Madzy’s liefde.

Gravure van een steekspel bij Haarlem: twee geharnaste ridders te paard met lansen langs een houten schranking, met tribunes en publiek
Illustratie: het steekspel op het Zand bij Haarlem. · Naar de tekst →

Hoofdstuk 16–18: de aanslag en de vlucht

Tijdens een feest verklaart Deodaat opnieuw zijn liefde aan Madzy. De jaloerse Reinout steekt hem neer en vlucht. Deodaat overleeft, maar kan niet deelnemen aan het aangekondigde tweegevecht. Beaumont treedt daarom vermomd tegen Adeelen aan en verslaat hem. Adeelen heeft inmiddels zijn verloving met Madzy verbroken. Graaf Willem eist Friese onderwerping en wil Madzy in Rijnsburg onderbrengen totdat hij een echtgenoot voor haar heeft gekozen. Aylva en Syard organiseren haar ontsnapping. Vermomd reist zij met Syard naar het Sticht.

Bij het jachthuis op de Vogelesang steekt Reinout Deodaat neer. Deodaat zakt ineen terwijl Madzy vlak naast hem geschokt toekijkt.
Illustratie: Door jaloezie gedreven steekt Reinout zijn wapenbroeder neer · Naar de tekst →

Hoofdstuk 19–25: gevangenschap bij de bisschop

In een herberg raakt Madzy van Syard gescheiden. Bisschop Jan van Arkel vindt haar en brengt haar naar zijn slot. Hij houdt zijn identiteit verborgen en verhindert dat Syard haar terugvindt. Ook Reinout verschijnt daar. Arkel koopt van Barbanera bewijsstukken die Reinout als Aylva’s zoon moeten aanwijzen en sluit Syard en Barbanera op. Na een sprong van zes weken verblijft Madzy in het belegerde Utrecht. Arkel verklaart haar zijn liefde, maar weigert haar vrijheid. Reinout ontdekt waar zij is en dwingt haar vertrek af. Feiko en hansworst Daamke helpen haar vervolgens verder.

Hoofdstuk 26–28: terugkeer naar Friesland

Op de terugreis ontmoet Madzy onverwacht de herstelde Deodaat. Hun liefde blijkt wederzijds, maar zij vreest dat een huwelijk met een buitenlandse ridder haar goede naam in Friesland zal schaden. Haar zwijgzame gids blijkt Reinout in monnikskleding. Op een Friese landdag presenteert hij zich als Aylva’s zoon. Aylva erkent hem later officieel als erfgenaam. Madzy wijst Reinouts huwelijksaanzoek af: zijn aanslag op Deodaat staat tussen hen in. De Friezen besluiten tot strijd, maar onderlinge verdeeldheid belemmert hun voorbereidingen.

Tijdens de Friese landdag toont Reinout, vermomd als monnik, een ring aan Aylva. De oudere edelman zakt geschokt ineen; Madzy en de verzamelde afgevaardigden zijn getuige.
Illustratie: Een ring doet Aylva geloven dat Reinout zijn verloren zoon is · Naar de tekst →

Hoofdstuk 29–35: de Hollandse aanval

Deodaat komt vermomd naar Stavoren om een Hollandse landing voor te bereiden, maar wordt gevangengenomen. Reinout helpt zijn doodvonnis uitstellen en verzoent zich met hem. Syard onthult intussen aan Madzy dat Reinout niet Aylva’s zoon is; mogelijk is Deodaat dat wel. Een storm verstoort de Hollandse aanval. Rond Sint-Odulf en langs de kust worden de Hollanders verslagen. Graaf Willem doodt Adeelen, maar sneuvelt daarna zelf. Reinout vindt een verborgen brief over de ware afkomst en redt Beaumont. Deodaat ontsnapt met zijn schildknaap Zweder uit het brandende klooster; beiden verbergen zich in een kelder.

Gravure van een brandend dorp aan de stormachtige kust bij nacht, met gewapende mannen bij een vissersschuit en verborgen strijders achter de dijk
Illustratie: de brandende nacht bij Norwert. · Naar de tekst →

Hoofdstuk 36: herkenning en verzoening

Na de strijd wordt Deodaat dood gewaand. Madzy weet inmiddels dat hij Aylva’s zoon is, maar houdt dit uit verdriet en bezorgdheid voor haar voogd verborgen. Dan blijkt dat Feiko Deodaat en Zweder levend heeft gevonden. Arkel brengt Bianca mee, die nog leeft: zij wordt herenigd met Aylva en hun zoon Deodaat. Jaren later keert Reinout terug. Deodaat en Madzy zijn getrouwd en ontvangen hem als huisgenoot. Deodaat heeft de Roos van Dekama aan zijn familiewapen toegevoegd.

Bij Aylva-state ontvangen de ouder geworden Deodaat en Madzy hun teruggekeerde vriend Reinout. Kinderen, Feiko en Reinouts dienaar Berthout staan bij hen.
Illustratie: Deodaat en Madzy verwelkomen Reinout als huisgenoot · Naar de tekst →

Personages

NaamRol
Madzy DekamaFriese erfdochter, de ‘Roos van Dekama’; probeert zelf over haar liefde en toekomst te beslissen.
Deodaat van VeronaRidder en vriend van Reinout; geliefde van Madzy en uiteindelijk de zoon van Aylva en Bianca.
Reinout van VeronaOok Rinaldo genoemd; Deodaats wapenbroeder, die door jaloezie zijn vriend neersteekt en later tot verzoening komt.
Seerp van AdeelenMadzy’s verloofde en een felle tegenstander van Holland; speelt een belangrijke rol in het Friese verzet.
Sjoerd van AylvaMadzy’s voogd, Fries onderhandelaar en de vader van Deodaat.
Vader SyardMonnik en klerk van het gezantschap; verdedigt de Friese onafhankelijkheid en helpt Madzy.
Graaf Willem IVGraaf die Friesland wil onderwerpen en uiteindelijk tijdens de strijd sneuvelt.
Jan van BeaumontBeschermer van Reinout en Deodaat; probeert conflicten te beperken en voert Hollandse troepen aan.
Jan van ArkelBisschop van Utrecht; gebruikt vermommingen en misleiding voor politieke en persoonlijke doelen.
Barbanera / PaoloKwakzalver, goochelaar en vroegere verzorger van de twee ridders; bezit kennis over hun afkomst.
Bianca di SalernoAylva’s vroegere geliefde en Deodaats moeder.
Vader VolkertAbt van Sint-Odulf en lid van het Friese gezantschap.
FeikoDienaar van Aylva; helpt Madzy en Deodaat op beslissende momenten.
SytskenMadzy’s gezellin en helpster.
DaamkeHansworst van Barbanera en later dienaar van Reinout; draagt onbewust belangrijk bewijsmateriaal mee.
CezarDe aap van Barbanera; veroorzaakt verwarring en wordt tijdens de reis uit Utrecht gedood.
Walger en ElskeBoswachter en zijn vrouw; zijn mishandeling van Elske brengt Madzy en de ridders samen.
Claes GerritszHaarlemse marktschrijver en later vertegenwoordiger van de graaf in Friesland.
Zweder van NaaldwijkDeodaats schildknaap; helpt hem uit het brandende klooster ontsnappen.
BoudewijnSchildknaap van Deodaat; sneuvelt bij Norwert.
Gerrit en WillemStudenten uit het kaderverhaal, waarin het oude handschrift wordt ontdekt.
Dirk BroddelsmaBezitter van de papieren waaruit het verhaal volgens de inleiding voortkomt.

Thema’s en motieven

Liefde en vrije keuze

Madzy’s toekomst wordt voortdurend door anderen bepaald. Haar pleegmoeder wenst een huwelijk met Adeelen, de graaf wil een echtgenoot voor haar kiezen en Arkel houdt haar bij zich. Daartegenover staat haar liefde voor Deodaat, die zij niet zonder meer durft te volgen.

Vriendschap en jaloezie

Deodaat wil zijn liefde opofferen voor Reinout, terwijl Reinout steeds meer wantrouwen voelt. Zijn aanslag vormt het dieptepunt van hun verhouding. Hun latere verzoening laat zien dat de vriendschap niet voorgoed verloren is.

Afkomst, stand en identiteit

De onbekende afkomst van de ridders bepaalt hun verwachtingen en onzekerheden. Brieven, een ring en achtergehouden bewijzen leiden eerst tot een verkeerde erkenning en uiteindelijk tot Deodaats hereniging met zijn ouders.

Vrijheid en machtsuitoefening

De Friezen willen hun onafhankelijkheid behouden, terwijl Willem onderwerping verlangt. Ook op persoonlijk niveau draait het verhaal om macht: Madzy moet zich verdedigen tegen mannen die over haar willen beschikken.

Voorspellingen en vermommingen

Barbanera’s voorspellingen beïnvloeden de angst en verwachtingen van de personages. Vermommingen maken het bovendien moeilijk om anderen te doorzien: Arkel verschijnt in verschillende rollen en Reinout begeleidt Madzy als monnik.

Tijd, plaats en vertelperspectief

Het hoofdverhaal speelt in 1345, van de Haarlemse voorjaarsfeesten tot de strijd in Friesland en de nasleep daarvan. Belangrijke plaatsen zijn Haarlem, het jachtverblijf Vogelesang, slot Nyenstein, Utrecht, Stavoren en het klooster Sint-Odulf. Het slot springt vele jaren vooruit.

De inleiding speelt in de negentiende eeuw en vormt een kader rond de middeleeuwse geschiedenis. De verteller presenteert zich als bewerker van een gevonden kroniek.

Het hoofdverhaal heeft een alwetende verteller. Deze kent de gedachten van verschillende personages, wisselt tussen plaatsen en gebeurtenissen en spreekt de lezer soms rechtstreeks aan. Hij geeft ook commentaar en onderbreekt de handeling met historische uitleg.

Ontstaan en ontvangst

De roos van Dekama verscheen in 1836. Jacob van Lennep schreef het in de traditie van de historische roman, die in de negentiende eeuw mede door Walter Scott populair werd. Het boek behoort tot zijn bekend gebleven historische romans en verbindt een middeleeuws conflict met een verzonnen liefdes- en familiegeschiedenis. De volledige tekst is op deze site gratis te lezen.

Voor je boekverslag

  • Genre: historische roman, met een liefdesgeschiedenis en avontuurlijke verwikkelingen.
  • Verschenen: 1836.
  • Stroming: romantiek; herkenbaar aan de belangstelling voor het verleden, sterke gevoelens en verborgen afkomst.
  • Tijd en plaats: voornamelijk 1345, in Haarlem, het Sticht en Friesland; een negentiende-eeuwse inleiding en een slot dat jaren vooruit springt.
  • Vertelperspectief: alwetende verteller die commentaar geeft en de lezer rechtstreeks aanspreekt.
  • Titelverklaring: de ‘Roos van Dekama’ verwijst naar Madzy Dekama. Aan het einde voegt Deodaat de roos ter herinnering aan hun huwelijk toe aan zijn familiewapen.
  • Opbouw: een inleiding als kaderverhaal, gevolgd door 36 hoofdstukken; de grotendeels doorgaande handeling wordt onderbroken door terugblikken, uitweidingen en wisselingen tussen gelijktijdige gebeurtenissen.

Citaten

Ik heb er dikwijls aan getwijfeld; doch nu ben ik zeker van het tegendeel.

Deze zin past bij een verhaal waarin vermoedens voortdurend veranderen en schijnbare zekerheid later onjuist blijkt.

Dan, ook de tegenwoordige toestand van Madzy moest van korten duur zijn.

De zin benadrukt hoe weinig rust Madzy krijgt en hoe telkens nieuwe gebeurtenissen haar toekomst veranderen.

Hij haakte alleen naar verandering van plaats en van tooneel: en welkom was hem dus elke gelegenheid, die zulks verschafte.

Dit citaat legt de nadruk op innerlijke onrust en het verlangen om door een verandering van omgeving aan de bestaande situatie te ontkomen.

Veelgestelde vragen

Wie is de roos van Dekama?

Dat is Madzy Dekama, de Friese erfdochter om wie een groot deel van de liefdesgeschiedenis draait. De roos keert aan het einde terug in het familiewapen van Deodaat.

Met wie trouwt Madzy?

Madzy trouwt met Deodaat. Haar eerdere verbintenis met Seerp van Adeelen wordt verbroken, en zij wijst Reinouts huwelijksaanzoek af.

Wie is de echte zoon van Aylva?

Deodaat is de zoon van Aylva en Bianca di Salerno. Reinout wordt aanvankelijk ten onrechte als zoon erkend, doordat belangrijk bewijsmateriaal is achtergehouden.

Gaat Deodaat dood?

Nee. Hij overleeft zowel Reinouts aanslag als de brand in het klooster Sint-Odulf. Na de brand wordt hij tijdelijk dood gewaand, maar Feiko vindt hem en Zweder levend.

Is De roos van Dekama waargebeurd?

Het boek gebruikt het historische conflict tussen graaf Willem IV en de Friezen als achtergrond. De liefdesgeschiedenis en het raadsel rond de afkomst van de ridders behoren tot het romanverhaal; het boek is geen historisch verslag.